Sociedad en Red

Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, ha protagonizado hoy la cuarta edición del Foro Sociedad en Red, organizado por red.es y Europa Press, y ha anunciado a los asistentes que uno de los objetivos irrenunciables de la institución para los próximos años es “conseguir que el español llegue a ocupar el segundo lugar como idioma más usado en el ámbito de Internet”. Para ello, añadió. “hay que situar al español como punto de partida, como idioma solvente y que nos consolide y lo que más me preocupa, que nos mostremos atractivos para los jóvenes”.

La directora del Cervantes consideró que el principal reto de futuro es “incentivar el desarrollo tecnológico de nuestra particular sociedad de la información y el conocimiento” puesto que hasta ahora sólo hay “una tímida presencia” de la lengua española en el contexto de Internet. Las claves para conseguirlo están en facilitar el acceso a los ciudadanos a las nuevas tecnologías y en crear “una red de acuerdos y colaboraciones”.

ACUERDO CON GOOGLE

Dentro de esta estrategia Caffarel anunció que el Instituto Cervantes y Google España han iniciado conversaciones para consolidar definitivamente la presencia del centro en Estados Unidos, país en el que hay 40 millones de hispanohablantes. Se da la circunstancia de que las búsquedas de libros en español ocupan ya el 24 por ciento del total de búsquedas que registra Google y que es el segundo idioma más utilizado en su biblioteca virtual.

A este respecto, Manuel Rico, director de Gabinete del Cervantes comentó tras este encuentro que la primera sugerencia partió de Google España y que se está viendo la fórmula mediante la cual “al buscador de libros que ellos tienen se incorpore el buscador de libros que puedan utilizar los usuarios del Cervantes en una conexión entre el portal del Cervantes y el buscador Google”.

Rico agregó que ésta es una de las propuestas que les han hecho pero que aún “está abierta la negociación”. Asimismo, indicó que la idea es que este proyecto pueda estar en marcha a partir del próximo mes de enero. Y recordó que Google es el buscador “más universal” y ofrece todos los servicios “como una aportación de servicio público en la medida que es un buscador abierto”.

IMPORTANTES ACCIONES

Carmen Caffarel anunció también dos acciones importantes del Instituto: la puesta en marcha de su nueva plataforma multimedia y la creación de dos grandes portales bajo los dominios español.es y española.es de los que el Cervantes será titular. Precisamente, el próximo 5 de noviembre las 22 academias de los países hispanohablantes conmemorarán en la sede de la Real Academia Española la incorporación de la ‘Ñ’ y las tildes como nuevos caracteres admitidos en el sistema de registro de dominios gestionado por red.es.

Por otra parte, el Cervantes presentará en breve su plataforma de radio y televisión por Internet que ya funciona en pruebas y que emitirá entrevistas, documentales, tertulias y reportajes sobre la cultura española e hispanoamericana.

Para la producción de sus contenidos audiovisuales a finales de este año y principios de 2008 contará con una red de telefonía IP y equipos de videoconferencia implementada en los 72 centros del Cervantes. Esto es posible gracias a una serie de acuerdos con entidades como el Museo del Prado, el Museo Reina Sofía, la Biblioteca Nacional o RTVE.

Estas iniciativas se unirán al ya existente Centro Virtual Cervantes que acoge más de 100.000 páginas de contenidos interdisciplinares. El propio Cervantes ha desarrollado además ofertas como un Banco de Imágenes, Audio y Vídeo, un nuevo Gestor de Contenidos y un Buscador Panhispánico y prepara un gran portal que alojará todos los materiales de consulta generados por los cuatro congresos internacionales de la lengua celebrados hasta ahora.

CANON DIGITAL

Por otra parte, sobre su opinión del canon digital, la directora dijo que es un tema complejo pero que cree que la red ahora es mucho más polémica porque identificar quiénes o cómo consumen productos culturales y cómo ese canon puede ser efectivo no es fácil y además no le compete a ella, pero sí entiende que “tendría que haber alguna aportación para que con ella se siguiera fomentando la cultura en los diferentes países y, en nuestro caso, en España”.

Asimismo, respecto a la usurpación reciente de la personalidad de la directora de la Biblioteca Nacional, Milagros del Corral, con un sistema de microblogs, Caffarel señaló que la red es un medio que no tiene fronteras. “Lo malo es que estas cosas que se dicen en la red van a permanecer en ella mucho más tiempo, con lo cual el control de tu propia vida es más complicado. Son elementos que hay que pagar a la parte buena que tiene la tecnología. No pensemos en ella como un fin sino como medio que nos da libertad y nos iguala en el acceso a la cultura y a la lengua”, manifestó.

El consejero delegado del Grupo Prisa, Juan Luis Cebrián, intevino hoy en el Foro Sociedad en Red, evento organizado por la entidad pública empresarial dependiente del ministerio de Industria, Red.es, y Europa Press.Net.

Cebrián analizó la situación actual de Internet y aseguró que no existe nada que se sepa que no esté en la Red, a lo que añadió que las redes digitales son la solución para la democracia directa y poseen una importante función de vigilancia y control de los otros poderes sociales.

Respecto al importante papel de los medios de comunicación digitales en la actualidad, el consejero delegado de Prisa aseveró que si fundara ahora El País “no lo haría en papel, haría algo en Internet y luego le buscaría una adaptación, de alguna manera, en papel”.

Vaticinó, además, que el periódico on-line ‘Elpaís.com’ será líder en dos meses si consigue 200.000 lectores más y supera, por tanto, al diario ‘El Mundo.es’. De este medio, reconoció que, su versión impresa, está experimentando un aumento de ventas aunque ‘El País’ continúa a la cabeza. Cebrián anunció que el Grupo prepara el rediseño del diario en formato de papel a partir de otoño, “para ajustarse mejor a las necesidades del lector del siglo XXI”.

SOCIEDAD VIRTUAL

En cuanto al periodismo ciudadano, Cebrián afirmó que se trata de un fenómeno complementario al periodismo pero que deben existir verdaderos informadores profesionales. Asimismo, destacó el rol de mediadores conversacionales que poseen los blogs, sobre todo en Estados Unidos y advirtió que hay que potenciar la existencia de estas herramientas tanto para periodistas y ciudadanos que tienen opción de abrirse su propia bitácora en ‘Elpaís.com’.

El periodista y académico abordó el problema de la brecha digital en la sociedad española y trató las dificultades de acceso que tienen los discapacitados, colectivo que según Cebrián, no recibe una especial atención. De este modo, apuesta por la adopción de políticas de alfabetización digital en las que el Estado y los medios tienen que interceder.

SEGURIDAD Y CONGLOMERADOS

“Los mercados financieros son los que mejor se han integrado en la Sociedad de la Información y del conocimiento y hay una necesidad de intermediación que afecta también a los medios”, aseveró Cebrián, que además explicó que Internet es el paradigma de la globalización, pero que deben existir leyes supranacionales que controlen y autorregulen el mundo virtual.

En este sentido, comentó que las empresas no tienen conciencia sobre los problemas de seguridad que puede causar el tráfico en la Red y que la gente “cambia una gran cantidad de libertad por seguridad y esto tiene que ver, sobre todo, con el correo electrónico y con que haya un 80 % de spam y que más del 50 % de las transacciones no son solicitadas”.

Finalmente, Juan Luis Cebrián habló sobre la prensa gratuita y afirmó que “son las mejores anuncios de los periódicos tradicionales” y dijo que no se parece en “nada” a la prensa de pago, que es la que realmente impulsa el diálogo permanente mientras que la gratuita va dirigida a un lector indiscriminado y el producto es aséptico.

2º encuentro informativo FORO SOCIEDAD EN RED

La presidenta de IBM España, Portugal, Grecia, Israel y Turquía, Amparo Moraleda Martínez, aseguró hoy que un canon digital “elevado y generalizado frenaría” la sociedad de la información porque se encarecerían dispositivos para uso general.

Durante los desayunos informativos Foro Sociedad en Red, promovidos por Red.es y Europa Press.net, la principal ejecutiva de IBM confió en que el Gobierno “resuelva de forma positiva este problema en función del bien general”, al tiempo que recordó que el mundo digital también ofrece técnicas para la protección de la propiedad intelectual.

Por otra parte, señaló que en la sociedad de la información donde la innovación es “el factor clave del progreso y el bienestar”, las inversiones van “a donde está el talento” y no donde es “más bajo” el coste de la mano de obra.

“Cuando en IBM decidimos deslocalizar una actividad el punto fundamental a la hora de fijar dónde se deslocaliza no es el costo de la mano de obra. El elemento fundamental es el talento, y luego la flexibilidad laboral y el coste laboral”, aseguró.

Al respecto, señaló que España es un país donde el coste de la mano de obra es “bastante competitivo en comparación con lo que es la Europa más tradicional”, pero que tiene “mucho que hacer” en cuanto a formación y flexibilidad laboral. Asimismo, recordó que el 70 por ciento del PIB de España y los nuevos puestos de trabajos desarrollados giran en torno al grupo de los servicios. “Tenemos que ser capaces de generar ventajas competitivas en ese sector y tomar conciencia de la importancia de la innovación en ese ámbito”, indicó.

Y es que, según Moraleda, en un mundo altamente globalizado “sólo se puede competir con una cosa: la innovación y el conocimiento”. “Lo único que puede diferenciar a un país o a una empresa es la capacidad de generar innovación y de cuán flexible es al cambio y cuán adaptable”, añadió la ejecutiva, para quien, la innovación es “un desafío y no un drama, una oportunidad y no una amenaza”.

“EL RETO ES MÁS CULTURAL QUE TÉCNICO”.

Frente a esta situación, añadió que el reto es “más cultural que técnico”, y por ello, de una “naturaleza más difícil de afrontar”. Sin embargo, recordó que también las empresas tienen “más y mejores herramientas que nunca” para dar solución a estos retos.

Con respecto al cierre de la compañía Delphi, Moraleda destacó que dicha situación “tiene que hacer pensar sobre la capacidad de España para competir en entornos de producción”, ya que, según recordó, “hoy no hay nada que pueda compensar la diferencia de costes laborales entre la economía española con países como China o los países del Este”. “Estamos hablando de diferenciales de 1 a 3″, señaló.

Asimismo, se mostró “pesimista” por el futuro de la producción industrial si no se introducen transformaciones en el sector. “Su capacidad de supervivencia es muy limitada si no nos ponemos muy pronto la medicina de la innovación, de la transformación que es el único antídoto que existe para combatir esta situación”, indicó la ejecutiva, quien, para ello, resaltó la importancia de apostar por el I+D+I, de mejorar la calidad de la enseñanza y aumentar el aprendizaje del inglés

El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Joan Clos, que intervino esta mañana en el ‘Foro Sociedad en Red’, organizado por Europa Press y Red.es, ha afirmado que se está trabajando para que “la locomotora de la economía española sean los servicios avanzados de las telecomunicaciones”.

Con respecto a la cobertura total en España de la banda ancha, Clos apuesta por los servicios de Internet de alta capacidad, que llegarán a los 50 o 100 Megas. “Es un esfuerzo que tenemos que afrontar en el sector, pero estamos comprometidos a no perder el tren”, afirmó. “En otras partes del mundo se hacen esfuerzos muy importantes y nos toca hacer lo mismo”, añadió, y como ejemplo de país avanzado en esta materia, puso a Corea, donde “se ha prohibido comercializar banda ancha por debajo de los 6 Megas”.

Joan Clos también se mostró partidario de fomentar el mercado secundario del espectro radioeléctrico, “porque es un bien escaso” y es necesario que se regule. A su vez, destacó el impulso en materia de contenidos y servicios que el Gobierno intenta poner en marcha a través del Plan Avanza para el que ha destinado 2.400 millones. Las ayudas de este plan, van dirigidas a “personas, administraciones, pymes y escuelas, y están repartidas, también, por género y por distribución geográfica” con el objetivo de favorecer la compra de equipos informáticos.

Por último, el ministro ha hecho alusión al caso de Telefónica, Endesa y Abertis, garantizando “la neutralidad del Gobierno”, pero eludió hacer más comentarios al respecto. Lo que sí reafirmó, es que es responsabilidad de su Ministerio el apoyar a que las operadoras españolas crezcan fuera de España y garantizar, en concordia con la legislación europea, la máxima competencia de nuestro mercado.

Con este foro, Joan Clos inaugura el ciclo de desayunos informativos en torno a la Sociedad de la Información, ‘Foro Sociedad en Red’, organizado por Europa Press y Red.es; que nace con la vocación de impulsar el análisis y el debate constructivo en torno al modelo de crecimiento económico y bienestar social que permite el uso, cada vez más intensivo, de las nuevas tecnologías en los hogares, las empresas y las administraciones públicas.